This is important not only for access to the rent ledger, but also for ability to report damages etc. Please add this functionality!
Currently in order for co-renters to have access to http://www.rentecdirect.com/tenants, I have to create the tenant first, set up their information, and add them to the group, rather than creating a tenant by clicking "Place New Tenant" and adding their email. I should be able to update a tenant's tenant portal access regardless of which creation method I use and the co-renter(s) should be able to see the charges and payments listed for their unit on the main tenant account.
To help us categorize and prioritize this feature, it would be helpful to know a practical real-life example of where there are two non-affiliated tenants moved into the same unit, and where one of them would have affiliated co-renters. Your input would be helpful.
I don't think this is critical since it can be set up via a different workflow. In my case, I rent an apartment to two couples, A/B and C/D, who are collectively responsible for the rent. I receive two rent payments each month from A and C, and wanted to affiliate B with A and D with C.